Los Ruiz siguen en la búsqueda de la verdad sobre el asesinato de César. Mientras, la multinacional minera Golden Pacific inicia sus acciones de cooptación aprovechando la ingenuidad y las necesidades de algunas personas, así como la avaricia y la corrupción de otras.